{"id":5623,"date":"2025-03-13T13:23:51","date_gmt":"2025-03-13T13:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/task.binnenkortonline.eu\/project\/tamiser-les-particules-de-bois-dans-leau-de-traitement-chaude\/"},"modified":"2025-09-02T07:33:23","modified_gmt":"2025-09-02T07:33:23","slug":"tamiser-bois-eau-chaude","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/task.be\/fr\/project\/tamiser-bois-eau-chaude\/","title":{"rendered":"Tamiser les particules de bois dans l&rsquo;eau de process chaude"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Bioenergi a commenc\u00e9 \u00e0 produire des granul\u00e9s de bois en 1998 et est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des plus grands fabricants de granul\u00e9s de bois de Su\u00e8de. L&rsquo;entreprise dispose de l&rsquo;une des installations de production les plus modernes d&rsquo;Europe. L&rsquo;usine, qui emploie 17 personnes, est situ\u00e9e \u00e0 Lule\u00e5, en Su\u00e8de.  <\/p>\n<h2>Processus de production des granul\u00e9s de bois<\/h2>\n<p>Dans le pass\u00e9, Bioenergi utilisait un d\u00e9canteur centrifuge pour s\u00e9parer les fibres de bois. Ce proc\u00e9d\u00e9 pr\u00e9sente certains inconv\u00e9nients, tels qu&rsquo;une consommation d&rsquo;\u00e9nergie \u00e9lev\u00e9e et une maintenance fr\u00e9quente. Une nouvelle augmentation des co\u00fbts de maintenance a incit\u00e9 Bioenergi \u00e0 rechercher une meilleure solution. Une visite de l&rsquo;entreprise lui a permis de d\u00e9couvrir le mod\u00e8le RS24 de L\u00e4ckeby Roto-Sieve. L\u00e4ntmannen Agroenergi l&rsquo;avait install\u00e9 pour remplacer un tamis Rotapass. Le mod\u00e8le RS24 s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s fiable et simple. Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 les r\u00e9f\u00e9rences, Bioenergi a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;acheter un tamis \u00e0 tambour L\u00e4ckeby Roto-Sieve\u00ae, avec une vis de transport.      <\/p>\n<h2>S\u00e9paration et d\u00e9shydratation des copeaux de bois en vue d&rsquo;une r\u00e9utilisation ult\u00e9rieure<\/h2>\n<p>Un gazoduc part de l&rsquo;aci\u00e9rie SSAB, situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9, et passe d&rsquo;abord par la centrale \u00e9nerg\u00e9tique Lulekraft, o\u00f9 une grande quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e. \u00c0 la sortie de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique de Lulekraft, le gaz de traitement a encore une temp\u00e9rature de 450 \u00b0C et est achemin\u00e9 directement vers le grand tambour de s\u00e9chage de l&rsquo;usine Bioenergi, o\u00f9 les granul\u00e9s de bois sont s\u00e9ch\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide de ce gaz chaud. Apr\u00e8s avoir travers\u00e9 le tambour de s\u00e9chage, le gaz passe dans la tour de refroidissement, o\u00f9 sa temp\u00e9rature est ramen\u00e9e de 450 \u00e0 90 \u00b0C. Pendant le processus de s\u00e9chage des granul\u00e9s de bois dans le grand tamis rotatif, de nombreuses poussi\u00e8res et particules de bois p\u00e9n\u00e8trent dans l&rsquo;eau de refroidissement par l&rsquo;interm\u00e9diaire du gaz.   <\/p>\n<h2>Un tamis rotatif tr\u00e8s performant dans un processus de production exigeant<\/h2>\n<p>Le processus \u00e9tant un syst\u00e8me ferm\u00e9, ces poussi\u00e8res et particules de bois doivent \u00e0 nouveau \u00eatre filtr\u00e9es de l&rsquo;eau. Le tamis rotatif L\u00e4ckeby Roto-Sieve\u00ae se charge de filtrer ces poussi\u00e8res et particules de bois. La temp\u00e9rature de l&rsquo;eau filtr\u00e9e est d&rsquo;environ 60 \u00b0C apr\u00e8s son passage dans le tamis rotatif. L&rsquo;eau de tamisage retourne ensuite dans le syst\u00e8me ferm\u00e9. La presse \u00e0 vis SCP 220 de L\u00e4ckeby se charge ensuite de la d\u00e9shydratation des particules de bois retir\u00e9es. Les particules de bois filtr\u00e9es et d\u00e9shydrat\u00e9es retournent dans le processus de production pour devenir des granul\u00e9s de bois.     <\/p>\n<h2>Histoire d&rsquo;une r\u00e9ussite<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s un an de fonctionnement, le directeur Fredrik Nilsson est satisfait: la d\u00e9cision d&rsquo;installer le tamis rotatif L\u00e4ckeby a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s. \u00ab\u00a0Au d\u00e9but, nous avons utilis\u00e9 un tamis avec une perforation de 1,25 mm, avant de passer \u00e0 un tamis avec une perforation de 1,0 mm au bout d&rsquo;un certain temps. C&rsquo;est ainsi que nous sommes parvenus \u00e0 un r\u00e9sultat optimal\u00a0\u00bb, explique Fredrik. En tant que chef d&rsquo;exploitation, Fredrik peut vraiment appr\u00e9cier la conception simple et facilement accessible du tamis rotatif Roto-Sieve. De plus, la solution L\u00e4ckeby consomme 80 % d&rsquo;\u00e9nergie en moins par rapport au d\u00e9canteur centrifuge pr\u00e9c\u00e9dent.    <\/p>\n<h2>Travailler ensemble pour une solution optimale<\/h2>\n<p>Le d\u00e9ploiement d&rsquo;un tamis rotatif L\u00e4ckeby Roto-Sieve\u00ae sur une telle installation n&rsquo;avait jamais \u00e9t\u00e9 test\u00e9 auparavant. L\u00e4ckeby fabrique des tamis rotatifs depuis les ann\u00e9es 1960 et a install\u00e9 avec succ\u00e8s plus de 5300 tamis rotatifs. Mais jamais auparavant dans la production de granul\u00e9s de bois. Dans un premier temps, quelques probl\u00e8mes sont apparus, mais des modifications sp\u00e9ciales ont rapidement pu \u00eatre apport\u00e9es. Ceci afin de r\u00e9pondre pleinement aux exigences particuli\u00e8res de la production de granul\u00e9s de bois. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s&rsquo;agit de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et de mat\u00e9riaux filtrants \u00e0 forte teneur en substances collantes, telles que la r\u00e9sine. Cela a conduit au d\u00e9veloppement d&rsquo;une version sp\u00e9ciale du tamis rotatif. Cette version sp\u00e9ciale du tamis rotatif Roto-Sieve donne de bons r\u00e9sultats \u00e0 la fois chez Bioenergi \u00e0 Lule\u00e5 et dans l&rsquo;usine de granul\u00e9s de bois de Scandbio \u00e0 Kammarp.       <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre objectif est d&rsquo;am\u00e9liorer continuellement notre syst\u00e8me de production et d&rsquo;augmenter r\u00e9guli\u00e8rement notre production. La mise en \u0153uvre de la solution L\u00e4ckeby est un pas dans la bonne direction. Le remplacement de notre ancien d\u00e9canteur centrifuge par un tamis rotatif Roto-Sieve a \u00e9t\u00e9 une bonne d\u00e9cision.\u00a0\u00bb d\u00e9clare Conny Holmberg, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Bioenergi i Lule\u00e5 A.<\/p>\n<h2>Pens\u00e9e orient\u00e9e vers les r\u00e9sultats<\/h2>\n<p>Task et L\u00e4ckeby ne se contentent pas de fournir du mat\u00e9riel, nous aimons r\u00e9fl\u00e9chir avec le client pour trouver une solution sur mesure. Ensemble, nous parvenons \u00e0 un r\u00e9sultat qui vous permet de produire de mani\u00e8re efficace et rentable, de sorte que vous n&rsquo;ayez pas \u00e0 consacrer du temps \u00e0 des \u00e9quipements d\u00e9faillants sur vos lignes de production et \u00e0 des entretiens interminables. <\/p>\n<p>Vous vous concentrez sur votre produit, nous nous concentrons sur le traitement des eaux us\u00e9es et des eaux de process!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc1MSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbTamis rotatifs Roto-Sieve\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#3F64CC\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1708&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/task.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Roto-Sieve-trommelzeef-hout-warm-proceswater.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbLe tamis rotatif Roto-Sieve s\u00e9pare les particules de bois de l&rsquo;eau de traitement chaude\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTamis rotatif Roto-Sieve pour eau chaude de traitement du bois\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Roto-Sieve s\u00e9pare les particules de bois de l&rsquo;eau chaude dans une usine de traitement du bois. Une solution fiable pour le traitement des eaux industrielles \u00e0 haute temp\u00e9rature. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1778,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[105],"project_tag":[],"class_list":["post-5623","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-roto-sieve-tamis-rotatif"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5623"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7325,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5623\/revisions\/7325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=5623"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/task.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=5623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}